Ond roeddent yn dweud hefyd fod Llywodraeth Cymru yn ymwybodol o'r datganiad arfaethedig, felly fe gawsoch eich hysbysu ymlaen llaw.
But they also said the Welsh Government were aware of the proposed statement, so you were prenotified.
C1
Welsh word
to notify
hysbysu means “to notify” in Welsh and is used as a verb. Its recorded IPA pronunciation is /həsˈbəsɨ̞/.
Ond roeddent yn dweud hefyd fod Llywodraeth Cymru yn ymwybodol o'r datganiad arfaethedig, felly fe gawsoch eich hysbysu ymlaen llaw.
But they also said the Welsh Government were aware of the proposed statement, so you were prenotified.
C1
Cyn imi ofyn i'r Prif Weinidog i ateb cwestiynau, dwi eisiau hysbysu'r Senedd, yn unol â Rheol Sefydlog 26.75, fod Deddf Tomenni Mwyngloddiau a Chwareli Nas Defnyddir (Cymru) 2025 wedi cael Cydsyniad Brenhinol ar 11 Medi.
And before I invite the First Minister to answer questions, I wish to inform the Senedd, in accordance with Standing Order 26.75, that the Disused Mine and Quarry Tips (Wales) Act 2025 was given Royal Assent on 11 September.
C1
Rwy'n credu bod angen i ni wybod beth oedd e'n ei wybod, pryd roedd yn ei wybod ac a wnaeth hysbysu amdano.
I think we need to know what did he know, when did he know it and did he report it.
B2
Rydym mewn sefyllfa anodd iawn, a mater i Gomisiwn y Senedd nawr, fel y dywedais, yw cysylltu â Senedd y DU i'w hysbysu am ganlyniad y bleidlais.
Yes, we're in a very difficult situation, and it is now for the Senedd Commission, as I said, to contact the UK Parliament to inform them of the outcome of the vote.
C2