dehongli

Nid oes diben cael yr holl ddeddfwriaeth os nad oes gennych y bobl iawn yn y lle iawn ar yr adeg iawn i gyflwyno'r gwersi, yr addysg, y dehongli a'r arbenigedd sydd ei angen.

It's no good having all of the legislation if you don't have the right people in the right place at the right time to deliver the lessons, the teaching, the interpretation and the expertise needed.C1

Byddaf i a llawer o rai eraill yn y Siambr hon yn cydnabod anawsterau dehongli'r fframwaith deddfwriaethol presennol.

I and many others in this Chamber will recognise the difficulties of interpreting the existing legislative framework.B2

Fel y credaf imi ddweud yn glir, rwy'n credu mai mater i'r bwrdd iechyd wedyn yw dehongli polisi'r Llywodraeth, gyda chefnogaeth glir gan y Gymdeithas Strôc, o ran y ffordd y caiff ei gymhwyso orau yng nghyd-destun gorllewin Cymru.

As I think I've made clear, I think it's then up to the health board to interpret the Government's policy, clearly supported by the Stroke Association, in the way in which it is best applied in the context of west Wales.C2