blas.blas.
HomeArchiveResearch
Tables
blas.blas.

datgymalu

to dislocate

VerbC2/datɡəˈmalɨ/

"datgymalu" means "to dislocate" in Welsh (verb). Pronounced /datɡəˈmalɨ/. Mutation forms: Treiglad Meddal → ddatgymalu, Treiglad Trwynol → natgymalu.

Mutation forms

In Welsh, the first letter of "datgymalu" changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:

MutationForm
Base formdatgymalu
Treiglad Meddalddatgymalu
Treiglad Trwynolnatgymalu

"datgymalu" in context

Mae datgymalu system hirsefydledig a thameidiog iawn yn mynd i fod yn anodd, ac mae gweithredu cam wrth gam, yn raddol mewn gwahanol rannau o Gymru, yn rhoi'r cyfle gorau i ni wneud hyn yn iawn.

Unravelling a long-established and highly fragmented system is going to be tricky, and a step-by-step implementation, staged in different parts of Wales, gives us the best chance of getting this right.

B2

Further reading

Welsh Mutations Explained — Soft, Nasal & Aspirate →Welsh Pronunciation — It's Actually Easier Than English →How to Learn Welsh as an Adult — A Step-by-Step Roadmap →Best Apps to Learn Welsh (2026) →Browse all Welsh vocabulary →

Learn "datgymalu" and 3,000+ Welsh words

blas. teaches vocabulary with spaced repetition — including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.

Start learning Welsh

Related Welsh words

cau

to heal

cysgu

sleep

gorffwys

to rest

poeni

to nag

egluro

to explain, clarify

magu

to rear

anadlu

to breathe

anafu

to injure

blas.
Learn WelshBlogPrivacy