blas.blas.
HomeArchiveResearch
Tables
blas.blas.

bygwth

threat

NounMasculine (gwrywaidd)C2/ˈbəɡʊθ/

"bygwth" means "threat" in Welsh (masculine noun). Pronounced /ˈbəɡʊθ/. Mutation forms: Treiglad Meddal → fygwth, Treiglad Trwynol → mygwth.

Mutation forms

In Welsh, the first letter of "bygwth" changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:

MutationForm
Base formbygwth
Treiglad Meddalfygwth
Treiglad Trwynolmygwth

"bygwth" in context

Gwn fod yr Aelodau'n rhannu fy mhryder ynghylch cam-drin, bygwth ac aflonyddu ar gynghorwyr, ac mae'n wirioneddol bwysig ein bod yn rhoi camau ar waith i wella eu diogelwch.

I know Members share my concern about the abuse, intimidation and harassment of councillors, and it is really important that we take steps to improve their safety.

C1

Cyflwynwyd ein rhaglen Cymorth i Aros yng nghyd-destun argyfwng costau byw niweidiol a chyllideb fach drychinebus y Ceidwadwyr, a oedd yn bygwth diogelwch ariannol aelwydydd dirifedi ledled Cymru.

Our Help to Stay programme was introduced in the context of a crippling cost-of-living crisis and a disastrous Conservative mini-budget, which threatened the financial security of countless households across Wales.

C1

Os cawn y newid hwn yn anghywir, nid tanseilio ffermio'n unig a wnawn, rydym yn bygwth gwead cefn gwlad Cymru.

If we get this transition wrong, we're not just undermining farming, we threaten the very fabric of rural Wales.

C1

A ellir ei alw'n gynllun ffermio cynaliadwy pan fo'n bygwth y diwydiant, gan ei wneud yn llai cynaliadwy mewn cymaint o ffyrdd?

Can this be classed as a sustainable farming scheme when it threatens the industry, making it less sustainable in so many ways?

C2

Further reading

Welsh Mutations Explained — Soft, Nasal & Aspirate →Welsh Pronunciation — It's Actually Easier Than English →How to Learn Welsh as an Adult — A Step-by-Step Roadmap →Best Apps to Learn Welsh (2026) →Browse all Welsh vocabulary →

Learn "bygwth" and 3,000+ Welsh words

blas. teaches vocabulary with spaced repetition — including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.

Start learning Welsh

Related Welsh words

rhaid

necessity

enw

name

iaith

language

rhestr

list

stori

story

rhaglen

program

gair

word

cyngor

advice

blas.
Learn WelshBlogPrivacy