bil

Ysgrifennydd y Cabinet, hoffwn ddiolch i chi eto am eich datganiad yr wythnos diwethaf ar y Bil diogelwch adeiladau.

Cabinet Secretary, I'd like to thank you again for your statement last week on the building safety Bill.

B2

Diolch, Laura, a diolch, unwaith eto, am groesawu'r Bil hwn.

Diolch, Laura, and thank you very much, once again, for your welcome on this Bill.

B1

Rwy'n falch iawn ein bod wedi gallu cyflwyno Bil Diogelwch Adeiladau (Cymru) yr wythnos diwethaf.

I'm delighted that we were able to introduce that Building Safety (Wales) Bill last week.

C1

Bydd y Bil yn creu trefn ddiogelwch adeiladau newydd, drwy asesu rheolaidd a rheoli risgiau diogelwch adeiladau yn briodol, gan ddiogelu preswylwyr ac eraill.

The Bill will create a new building safety regime, through regular assessment and proper management of building safety risks, which protects residents and others.

C1

Dyna pam fy mod i'n falch iawn, ochr yn ochr â'r Bil, o allu cyhoeddi cyllid cychwynnol i awdurdodau lleol ledled Cymru i'w cefnogi yn ystod yr amser hwn.

That's why I was really pleased, alongside the Bill, to be able to announce that initial funding to local authorities across Wales to support them during this time.

C1