Cha vel fer erbee cha bouyr as eshyn nagh jean clashtyn.
There is none so deaf as he that will not hear.
B1
Manx word
deaf
bouyr means “deaf” in Manx and is used as a adjective.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | bouyr |
| Sheh-veggey | vouyr |
| Bocey | mouyr |
Cha vel fer erbee cha bouyr as eshyn nagh jean clashtyn.
There is none so deaf as he that will not hear.
B1
Cha vel fer erbee cha 'bouyr as eshyn nagh jean clashtyn.
There is none so deaf as he that will not hear.
B1
T’eh bouyr as balloo.
He is deaf and dumb.
A1
T’eh cho 'bouyr as clagh.
He is as deaf as a doorpost.
A2
T’eh red beg 'bouyr.
He is slightly deaf.
A1
Put your Manx vocabulary into practice
Start a short vocabulary session using words at your level.
Start learning free