buan

Tá conradh buan agam.

I have a permanent contract.

A1

Más buan mo chuimhne.

If my memory serves me right. If I remember correctly.

A2

Is post sealadach é, ach is banaltra í mo bhean agus is post buan é sin.

It is a temporary position, but my wife is a nurse and that is a permanent position.

B1

3 Féadfar socrú a dhéanamh le dlí chun bainistí a dhéanamh ar an maoin is leis an Stát de bhua an Airteagail seo, agus chun sannadh buan nó sannadh sealadach na maoine sin a rialú.

3 Provision may be made by law for the management of the property which belongs to the State by virtue of this Article and for the control of the alienation, whether temporary or permanent, of that property.

B2

Beidh an Coiste Feidhmiúcháin fé cheangal gach Buan-orduithe agus Rialacháin dá gcuirfidh Roinn an Rialtais Áitiúla amach.

The Executive Committee shall be bound by all Standing Orders and Regulations as may be issued by the Local Government Department.

C1