blas.
Dictionary
BlogAbout

parhau

to prolong

VerbA1/parˈhaɨ̯/

“parhau” means “to prolong” in Welsh (verb). Pronounced /parˈhaɨ̯/. Mutation forms: Treiglad Meddal → barhau, Treiglad Trwynol → mharhau, Treiglad Llaes → pharhau.

Mutation forms

In Welsh, the first letter of “parhau” changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:

MutationForm
Base formparhau
Treiglad Meddalbarhau
Treiglad Trwynolmharhau
Treiglad Llaespharhau

“parhau” in context

Felly, edrychaf ymlaen at weld y gwaith hwnnw'n parhau.

So, I look forward to that work continuing.

B1

Bydd fy swyddogion yn parhau i weithio gyda Rhentu Doeth Cymru wrth iddynt fwrw ati i weithio mewn ymateb i'r argymhellion hynny, ac rydym yn disgwyl i'r gwaith hwnnw gael ei nodi dros yr haf.

My officials will continue to work with Rent Smart Wales as they take forward work in response to those recommendations, and we expect that to be set out over the summer.

B2

Ac a allwch chi gadarnhau heddiw a yw'r Llywodraeth yn bwriadu adolygu neu leihau eich targed swyddogol, neu a ydych chi'n fodlon parhau â ffigur y gwyddoch nad yw'n gyraeddadwy mwyach?

And can you confirm today whether the Government intends to revise or scale back your official target, or are you just content to continue with a figure that you know is no longer achievable?

C1

Felly, rwy'n falch iawn ein bod wedi gallu parhau i wneud hynny yma yng Nghymru a chynorthwyo dros 14,500 o bobl ers 2014.

So, I’m really glad that we’ve been able to continue to do that here in Wales and help what is over 14,500 people since 2014.

C1

Ac rwy'n falch iawn o fod wedi cael y cyfarfodydd hynny, a bydd hynny'n parhau, a chredaf fod hynny'n agwedd bwysig iawn, y ddeialog honno, i weld beth arall y gallwn ei wneud gyda'n gilydd ar hyn.

And I’ve been really pleased to have had those meetings, and that will continue, and I think that’s a really important aspect, in terms of that dialogue, to see what more we can do together on this.

C1

Further reading

Welsh Mutations Explained — Soft, Nasal & Aspirate →Welsh Pronunciation — It's Actually Easier Than English →How to Learn Welsh as an Adult — A Step-by-Step Roadmap →Best Apps to Learn Welsh (2026) →Browse all Welsh vocabulary →

Learn “parhau” and 3,000+ Welsh words

blas. teaches vocabulary with spaced repetition — including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.

Start learning Welsh

Related Welsh words

dechrau

to begin

gorffen

to end

gwneud

to do

aros

to wait

cynrychioli

to present

cyflwyno

to present

dioddef

to suffer

disgwyl

to wait

blas.
Learn WelshBlogPrivacy