dwyn

Felly, rwy'n edrych ymlaen yn fawr iawn at weld y datblygiadau rheini yn dwyn ffrwyth.

So, I'm looking forward very much to seeing those developments bearing fruit.B2

Dwi’n edrych ymlaen rŵan at glywed cyfraniadau Aelodau eraill, a byddaf i’n gobeithio bod y ddadl yma yn dwyn ffrwyth ac yn un adeiladol.

I look forward to hearing contributions made by other Members, and I hope that this debate will be a fruitful constructive one.C1

Fel rwyf wedi dweud o'r blaen, mae'n hanfodol os yw Prif Weinidog yn dewis ymgymryd â chyfrifoldebau polisi fod yn rhaid iddyn nhw fod ar gael i gael eu dwyn i gyfrif am y cyfrifoldebau hynny.

As I've said before, it's essential that if a First Minister chooses to take on policy responsibilities, they must be available to be held to account for those responsibilities.C1

Mae'n dwyn ynghyd y prif ddarnau o ddeddfwriaeth sylfaenol sy'n sail i'n system gynllunio.

It brings together the main pieces of primary legislation that form the foundation of our planning system.B2

Bydd hefyd yn rhoi pwerau i ni atal cŵn a chathod sydd wedi'u hanffurfio er enghraifft clustiau wedi'u torri neu bawennau heb ewinedd, a chŵn a chathod ar ddiwedd eu beichiogrwydd, rhag cael eu dwyn i Brydain.

It will also give us powers to stop dogs and cats with certain mutilations such as cropped ears or declawed paws, and heavily pregnant dogs and cats, from being brought into Britain.C1