blas.cyfrif
count
"cyfrif" means "count" in Welsh (masculine noun). Pronounced /ˈkəvrɪv/. Mutation forms: Treiglad Meddal → gyfrif, Treiglad Trwynol → nghyfrif, Treiglad Llaes → chyfrif.
Mutation forms
In Welsh, the first letter of "cyfrif" changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | cyfrif |
| Treiglad Meddal | gyfrif |
| Treiglad Trwynol | nghyfrif |
| Treiglad Llaes | chyfrif |
"cyfrif" in context
Rhaid i fi gael cyfrif cyfrifiadur newydd.
I have to get a new computer account.
A1Bydd hi angen cyfrif newydd ar y system.
She will need a new account on the system.
B1Maent wedi galw newidiadau i dreth etifeddiant yn 'frad'; rheolau i leihau llygredd afonydd yn 'gosbol a didrugaredd'; ac rwyf wedi colli cyfrif ar nifer y 'ergydion chwerw' a ddisgrifiwyd ganddynt.
They’ve called changes to inheritance tax 'a betrayal'; rules to reduce river pollution, 'punitive and draconian'; and I've lost count of the number of 'bitter blows' that they’ve described.
C1Y bobl sy'n cyfrif yw'r rhai pwysig, onid e?
It’s the people who count that are the important ones, aren't they?
B2Ond hefyd, dim ond o ran y camau gweithredu rydym ni nawr yn cyfrif amdanyn nhw, rwy'n credu bod olrhain cynnydd fel hyn yn bwysig i'r cyhoedd ei weld.
But also, just in terms of the actions that we now account for, I think this tracker on progress is important for the public to see.
B2Further reading
Learn "cyfrif" and 3,000+ Welsh words
blas. teaches vocabulary with spaced repetition — including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.
Start learning Welsh