cyfrannu

Credaf fod hwnnw wedi bod yn gadarnhaol iawn, ac mae wedi cyfrannu at y gwaith o wella proffesiynoldeb yn y sector rhentu preifat a chynyddu ymwybyddiaeth o gyfrifoldebau landlordiaid ac asiantiaid.

I think that's been really positive, and it's contributed to improving professionalism in the private rented sector and increasing awareness of landlord and agent responsibilities.C1

Roedd hefyd yn braf eleni cael bwrdd cyfrwng Cymraeg yn y sesiwn ym Mangor, efo'r rhanddeiliaid yn gallu cyfrannu trwy gyfrwng y Gymraeg i gyd efo'i gilydd.

It was also good this year to have a Welsh-medium table in our session in Bangor, with stakeholders able to contribute through the medium of Welsh together.C1

Ystyriwch, yn 2023, fod amaethyddiaeth wedi cyfrannu dros £1.2 biliwn i economi Cymru, gan gynnal cymunedau gwledig lle mae'r iaith ac arferion Cymreig yn ffynnu.

Consider that, in 2023, agriculture contributed over £1.2 billion to the Welsh economy, sustaining rural communities where the Welsh language and customs thrive.C1

Clywais fy nghyd-Aelodau'n gwneud y pwynt fod ffermio'n cyfrannu llai nag 1 y cant o gynnyrch domestig gros y wlad, ond mae hynny'n debyg i ddweud bod wasier yn cyfrannu llai nag 1 y cant o weithrediad tap.

I’ve heard my colleagues make the point that farming contributes less than 1 per cent of the GDP of the country, but it’s a bit like saying a washer contributes less than 1 per cent of the functioning of a tap.B2

Fel gwyddom ni, mae'r sector i gyfrif am oddeutu un o bob wyth o swyddi, sy'n cyfrannu at werth ychwanegol gros yn sylweddol.

As we know, the sector accounts for around one in eight jobs, contributing significantly to GVA.B2