blas.blas.
HomeArchive
Tables
blas.blas.

athraigh

to change, alter

VerbA1/ˈaːhəɾˠɪɟ/

"athraigh" means "to change, alter" in Irish (verb). Pronounced /ˈaːhəɾˠɪɟ/. Mutation forms: Urú → n-athraigh, Réamhlitir h → hathraigh, Réamhlitir t → t-athraigh.

Mutation forms

In Irish, the first letter of "athraigh" changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:

MutationForm
Base formathraigh
Urún-athraigh
Réamhlitir hhathraigh
Réamhlitir tt-athraigh

"athraigh" in context

Ar athraigh tú do phasfhocal riamh?

Have you ever changed your password?

A2

Bhí sí lách i dtús báire ach d'athraigh sí an port tar éis tamaill.

She was nice at first but she changed the tune after a while.

B1

D'athraigh sí a hainm.

She changed her name.

A2

D'athraigh an dara ionsaí an tír láithreach.

The second attack changed the country instantly.

A2

B'fhéidir go raibh a fhios ag Bin Laden sular mharaigh fórsaí speisialta Mheiriceá é gur athraigh sé an domhan as cuimse.

Maybe Bin Laden knew before he was killed by American special forces that he had changed the world utterly.

B2

Further reading

Irish Mutations: Complete Guide to Séimhiú and Urú →Irish Pronunciation, The System Behind the Spelling →How to Learn Irish as an Adult, A Step-by-Step Roadmap →Best Irish Learning App 2026 →Browse all Irish vocabulary →

Learn "athraigh" and 3,000+ Irish words

blas. teaches vocabulary with spaced repetition, including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.

Start learning Irish

Related Irish words

is

is (identity)

níl

is not

oscail

open

bí

to be

cuir

to put

déan

do

dóigh

to burn

faigh

get

blas.
Learn IrishBlogPrivacy